Bilingual posts (EN + PT)

Write a post in two languages by adding a language tag before the extension. ranty groups the files into one logical post (one slug) and serves the variant that matches the visitor's language.

posts/getting-started.en.md
posts/getting-started.pt.md

In a bundle, tag the index files instead — the images are shared:

posts/getting-started/
  index.en.md
  index.pt.md
  cover.png

Only en and pt count as language tags. A file with no tag — notes.md — is a single, language-neutral post shown to everyone.

Fallback

If a visitor's language has no translation, ranty serves the original with a small, dismissible note. Each language keeps its own title and body; shared fields (date, tags, cover) come from the default-locale variant.

This very post is bilingual — switch the language in the top bar to see it flip.